上がるべき気が尽きれば、自ずから下がるところが天性と知れ

相場を押し上げているのは実体の材料より、その相場に対する市場参加者の人気とも言えます。
その人気の気力が尽きて失望感に代わると相場は自然落下し、次の気力が新しい人気を芽吹かせるまでしばらく停滞するのが自然なサイクルです。
すでに天井圏に達しているようならその人気の尽きる気配に注意を払って、次に自分が取るべき対応のタイミングを計れと言う意味です。